方便對照台灣法案內容的工具 LawTrace

美國聖地牙哥大學（University of San Diego）副教授 Nik Usher 於2024年底在尼曼新聞實驗室（Nieman Lab）的展望來年系列文章中提到，2025年會是新聞工作者向大眾解釋難懂的立法規定的一年，而經歷立法院制定爭議法規和審核總預算亂象的台灣，顯然很需要媒體做到這一點。

只是在台灣，立法院議事文件數位化進展牛步，即使已建立直播系統，法案審理進度、立法委員發言記錄，以及最終定案的公報，都分散在立法院議事及發言系統、立法院議事暨公報資訊網，查詢不易。

但現在有立法歷程查詢網站 LawTrace，讓包括國會記者在內的所有人，都能更容易搜尋及對照修訂的法規內容。LawTrace由歐噴有限公司（OpenFun Ltd.）開發，並獲英國的西敏寺民主基金會（WFD）資助。

以新聞傳播學界關注的《新聞媒體與數位科技平台公平發展法》（媒體通稱《新聞議價法》）為例，LawTrace不只列出審查過的各版本法案，也會列出未議決議案，讓大眾知道還有哪些版本的法案被提出、被誰提出。條文比較工具則可清楚對照各版本法案。

不過LawTrace仍以立法院議事暨公報資訊網刊登的最終公報為主，因此若有新版本法案提出，在公報尚未刊出前，LawTrace就不會列入該新版本法案。另外，立法院自2016年（第九屆立法委員）才開始資料數位化，所以這之前的法案未能直接在LawTrace上進行對照。

歐噴的創辦人王向榮（Ronny Wang）告訴《田間》，2024年8月開始建立LawTrace，2025年1月開始運作。他表示，最初開發LawTrace的目的是想讓倡議工作者更容易知道各版本法案之間差異，同時促使立法院資訊更開放透明。

歐噴2023年已開發提案法律對照表「law diff」，而此工具幫助到非營利媒體《報導者》（The Reporter）的〈你家立委4年來為哪些議題發聲〉、數據資料新聞媒體《READr》的〈歷年立法院職權行使法怎麼修〉等報導。