繁簡切換

【特稿】法國獨立記者生態帶給我們的啟示

法國職業記者身分證委員會(CCIJP)核發的記者證。(翻攝CCIJP網站)

在台灣,主修新聞相關科系的學生畢業之後,若確定要進入新聞業,絕大部分會尋求進入媒體機構工作,除了累積基本經驗,擁有穩定的收入也是因素之一。然而,記者為單一媒體服務時,會面臨報導選材受限,以及每日可能高達八則的即時報導等要求,更不用說工時過長的問題。

但也有一群人,同樣從事新聞工作,但不是進入媒體機構當全職記者,而是選擇成為獨立記者。他們能同時為不同的媒體機構供稿,選題空間更大,也能專心研究於自己關注的議題,但相對而言收入較不穩定。

根據法國的職業記者身分證委員會(CCIJP)2025年統計,持有記者證的新聞工作者中,約12.5%是自由接案;以Fixer合約模式從事新聞工作的人約有9.3%。反觀在華文圈,這類獨立記者相對少見。《田間》採訪了法國的獨立記者 Mandi Heshmati(以下簡稱Mandi),以及來自馬來西亞、在台灣有過獨立記者經驗的周慧儀,透過兩人的經驗分享,探討在台灣或華文圈,可以建立怎樣的獨立記者行業默契與規範。

從實習中建立人脈

Mandi是伊朗裔法國人,畢業於 Ecole de journalisme de Toulouse(土魯斯新聞學院,EJT),這是獲得法國全國新聞工作者就業聯合委員會(CPNEJ)認證的專門新聞院校之一。CPNEJ是就聘僱、培訓等領域,讓新聞工作者和雇主達成共同決定的平台。她與法國公共電視台 France 24、法國國際廣播電台(RFI)、TV5Monde、ARTE等公共媒體,都有多年的合作經驗,報導與關注方向除了法國本土之外,也涵蓋了伊朗、黎巴嫩以及台灣。

她指出,法國的新聞科系學生能夠一畢業便選擇走上獨立記者道路,教育是一大因素。在巴黎主流媒體任職的記者,不論全職或獨立記者,多數畢業自CPNEJ認證的學校與學位,並需要取得CCIJP核發的記者證,才是專業記者。

法國職業記者身分證委員會(CCIJP)的2025年統計顯示,自由接案的新聞工作者(Journalistes salarié-e-s à la pige)有4282人;Fixer合約的新聞工作者(Journalistes en CDD)有3228人。(翻攝CCIJP網站

Mandi說,她就讀的EJT是三年制的新聞碩士學位,而CPNEJ認證的其他學校多為兩年制;EJT的大學生通常主修其他科系,研究所才讀新聞,這樣踏入新聞業,可以結合自身主修所學,成為該專業領域的記者。

另外,這些學校也都有實習要求,在 Mandi 的個人經驗裡,她先被要求在學校所在地Toulouse的地方媒體學習編採作業與流程,後來才到 France 24 這樣的全國性主流媒體實習,而她自己再另外到黎巴嫩的法語媒體《L’Orient-Le Jour》實習,累積經驗,畢業後與 France 24 合作。

「一切的運作都在於人脈。」Mandi說:「人脈可以是與實習單位之間、與同學之間的互相介紹,進而去擴展你的工作模式。」

華文媒體較無主動合作機會

周慧儀的獨立記者經驗很不一樣,是因為朋友的邀請,加上對新聞的熱情而去採訪,而到馬來西亞沙巴(Sabah)撰寫當地無國籍人士「海巴瑤族」(Bajau)的報導。她表示,寫稿完成後才回來台灣找媒體投稿,詢問有沒有意願付費刊出,才有後續的修稿、改稿的流程。

「後來比較有經驗時才知道,正常的流程是先與長期合作的編輯討論 Pitch(提案)長怎麼樣。」周慧儀也表示,華文媒體比較沒有主動找獨立記者合作專題的經驗,可能是因為華文媒體的資源和要報導議題有限,以她關注的東南亞領域來說,一般台灣媒體並沒有特別關注。

周慧儀在美國《華盛頓郵報》網站上的簡介。(翻攝《華盛頓郵報》網站

周慧儀在當獨立記者之前,也曾經想過是否要加入台灣的主流媒體。她表示,當時對於記者「跑線」的概念很薄弱,也因為外國人的身分,要被台灣媒體聘僱沒那麼容易,所以才先當獨立記者,之後有台灣媒體聘用,而開始全職記者生涯。

周慧儀在台灣的《轉角國際》(udn Global)擔任全職編輯期間,製作的菲律賓大選專題獲得了亞洲出版人協會(SOPA)榮譽獎。她在哥倫比亞大學獲得新聞碩士文憑後,加入《華盛頓郵報》(Washington Post)擔任記者/研究員。

在哥倫比亞大學求學期間,她主修調查報導,課程會教不同的調查技巧,包括如何應用不同的媒體平台,以及進階的搜尋找出所需資料,或是第一次去聯繫從來沒見過的人做訪問時要怎麼做、聯絡信件中的措辭如何表達,還有如何依據《資訊自由法》(FOIA)去跟政府調資料;課程中也討論了大量的新聞倫理,以及在法律上、技術上如何保護自己等。

法國媒體提供一定資源

Mandi向《田間》表示,在法國當獨立媒體人,整體環境是有組織且有系統的。就讀新聞碩士期間,她在 France 24 實習兩年。「當他們(媒體機構人員)願意花很多時間教你編輯室(Newsroom)的運作方式,那就意味著他們想要留住你,所以在畢業後,我表達了想當 Freelancer(自由撰稿人) 的意願,也就順理成章地開始為 France 24 撰稿。」

她提到,即便是獨立記者,法國媒體機構也會提供辦公空間,讓他們方便使用公司資源或是必要的內部系統。在報稿流程上,除了提出自己想做的題目,長期合作的媒體機構也會找獨立記者協助,執行公司想做的專題,這是雙向的合作模式,某方面來說,也可以確保獨立記者有工作及收入。

Mandi Heshmati在法國 France 24 網站上的簡介。(翻攝France 24網站

談到獨立記者的工作報酬,Mandi表示,在提案時,編輯會提及公司願意付多少費用,主要以工作天數計算,大約一天介於150至180歐元之間,舉例來說,可能一天撰寫、一天編輯來計算,「但實務上,完成一篇報導的時間更長,有前置作業、事後製作等,所以都會超過。」

周慧儀稱,華文媒體則是以每字多少錢來計算,會有字數和稿費預算上限,不是寫越長錢越多。她提到,曾把一篇報導翻譯成英文投到馬來西亞獨立媒體《當今大馬》(Malaysiakini),但對方預算有限,最後是無償刊出。

Mandi直言,獨立記者的收入多寡,取決於當月的工作量,有時候可能突然整個月沒有工作。所以法國的獨立記者都會去法國就業平台 France Travail 註冊,在收入不足時,可以申領補助金,度過沒收入的時期。

獨立記者也有支付保險的需求,Mandi表示,為單一公司做報導到足夠的天數,公司才會提供保險,不然就是自己負擔,比如她可以用父母的醫療保險直到30歲,但之後還是得自己解決。她還說,若是像她到台灣、黎巴嫩等國長期居留做報導,那保險就是從當地購買,或是依照不同的合作媒體去調整狀況。

歐美重視記者採訪安全

Mandi和周慧儀一致表示,若要到較有安全風險的地方做報導,西方的媒體公司會送他們去上急難應對課程,學習包紮技巧、防身術,甚至包括若在海外不幸被綁架,當下該如何應對;媒體公司也會要求合作的獨立記者出外採訪時,必須定期與負責安全的主管聯繫。

周慧儀說,這些知識是她到美國哥倫比亞大學(Columbia University)讀研究所時才了解到,當時她的教授也要求,「到了採訪當地、見到採訪對象、開始採訪等時間點,都要回報。」她分享道,自己也會開手機定位給朋友知道,另有聽說過,有的人到女性安全風險較高的地方採訪,會在無名指戴上戒指,以此減少被騷擾的情況。

「我很慶幸當時去馬來西亞的偏遠山區、原住民村落採訪時,沒有遇到任何危險,那可是只有經緯度標示,連地址、手機訊號都沒有的地方。」周慧儀認為,安全概念在華文世界的媒體中較為缺乏,若以台灣來說,可能跟採訪環境高度安全有關。

法國France 24記者進行街頭訪問。(取自Unsplash/Mathias Reding

Mandi進一步分享,在國外工作時,除了要向合作的母公司回報自身安全之外,通常也要與當地媒體合作,若工作時遇到意外或是司法問題,法國母公司可以透過該媒體了解情況。但她在台灣做報導時,卻沒有媒體願意當她的「擔保單位」。

Mandi坦言,媒體在提供記者安全保障的執行面仍有要改善的地方,以2010年阿拉伯之春(Arab Spring)事件為例,當時很多主流媒體記者抱怨,自家媒體沒有給予足夠的安全支持,甚至有記者因為工作時受重傷,最終導致身體機能受損,但公司只在一開始提供經費補助,之後就不了了之。

有自己關注的領域很重要

獨立記者需要哪些特質和從事這工作有哪些好處?Mandi與周慧儀都給出了相似的答案,即找到自己專注的議題、自律,以及高度自由。

Mandi說,最直觀的就是在媒體機構工作,若是長假需要很早提出請假需求,但現在來台灣度假,只要和合作的媒體告知一聲就好了。正因為獨立記者擁有高度自由,周慧儀特別強調自律的重要性,因為若沒有來自外界的壓力推動或是自律的話,很可能開始偷懶。

對於想當獨立記者、不想加入大公司的人,周慧儀建議,善用網路上的資源,包含不同領域的採訪方式和新聞倫理準則。她亦稱,當獨立記者最重要的是,找到自己所關注的議題,問自己對什麼感興趣,這像是一個找到「你是誰」的過程,而說服媒體機構與自己合作,也是在做出自身品牌定位。

Mandi則認為,與多個不同的媒體合作,執行不同專案的經驗,是成為獨立記者的很好入門方式,且在執行的過程中,找到自己所擅長且喜歡的領域,有了自己特別關注的領域,也有助於讓從事獨立記者的工作變得更容易。

有話要說

相關文章

【特稿】一道媒體識讀題:如何理解中國經濟數據
【特稿】一道媒體識讀題:如何理解中國經濟數據
【特稿】記者在社群平台該是怎樣的定位?
【特稿】記者在社群平台該是怎樣的定位?
【特稿】中國記者的現實風險:經濟下行的新聞失語
【特稿】中國記者的現實風險:經濟下行的新聞失語