紐約首屆中國獨立電影節被迫取消
這篇報導發布於2025年11月8日。2025年11月10日新增蔣不回應。
中國獨立電影導演朱日坤發起的首屆IndieChina電影節(IndieChina Film Festival),原訂於11月8至15日在美國紐約舉行,但他在11月6日宣布取消活動,以確保參與此活動的所有人不會再受到騷擾。
「電影節涉及無數的參與人員和觀眾,這些人的安危是我當下首要考慮的因素。中止電影節的決定是異常痛苦的,也不是所有人所能理解的,但是我沒有別的更好的選擇。」朱日坤在聲明中表示。
在中國廣東出生的朱日坤,是中國獨立電影發展的重要人物。他在2001年成立現象工作室(Fanhall Studio),致力於推動中國的獨立電影,而工作室旗下的《現象網》更是中國最早的獨立電影中文平台之一。
11月1日,朱日坤和電影節的社群帳號指出,陸續收到部分片方和導演的來信,要求取消其影片在電影節活動中放映,並提到部分創作者及其家人被騷擾。他強調,活動資金全來自他一人,沒有任何其他機構、政府支持。

在6日宣布取消活動前,朱日坤透露,自己在10月30日清晨接到父親來電,表示「不要在外面做對國家不好的事」。他亦稱,原本預定放映電影的場地,也收到號稱「一群生活在紐約的中國學生」的匿名信,聲稱要放映的影片「可能無法準確反映當代中國社會的真實情況」,要求場地方取消電影節活動。
「我們的本意是建立一個基於獨立電影的交流平台,」朱日坤告訴《田間》舉辦IndieChina電影節活動的用意。他表示,這一方面展示在中國不容易看到的作品,另也能救電影有更多充分的交流,「促進這種藝術形式在中國的發展。」
對於活動被迫取消,朱日坤說,自己沒有直接的訊息來說明為什麼會這樣,「也許這存在某些認知上的誤解,把一個簡單的藝術活動上升為一個大事件,這是超出我的認知範圍。」
被問到是否因此有安全顧慮,朱日坤回道:「我希望一些威脅只是口頭上的,是為了達到這個影展停止的目的。」他表示,已宣布取消電影節,「希望有關部門能停止騷擾和調查所有相關人員,讓事態迅速平靜。」
究竟為何獨立電影會讓中國官方如此顧慮?熟悉中國電影的文化工作者H說,中國的文化審查是很龐大的系統,不單是由上至下的命令式管理,也有中間層自發性行動,以及民間的檢舉。基於安全考量,在與《田間》溝通後,H選擇化名受訪。
「有幾種情況都可能發生,有時候是作品可能觸及了某些政府絕對不想拿出來討論的人或事件,有時候是可能涉及一些對官方的問責,有時候可能是灰色地帶,中間官員接到舉報,沒有明文規定是否要處理,但他們可能會擔心如果沒有制止,造成輿論效應他們也會擔責。」H直言,並稱:「社交媒體能量的擴大,也令審查這件事更加複雜。」
H告訴《田間》,中國的法規本身希望所有出版物和作品都要經過審核,但地下或獨立發行的作品數量龐大,無法一一過問,就有這種先發現,再想盡辦法禁止的情況。不過H也強調,自己並不清楚這次IndieChina電影節面臨的具體狀況。
在法國的中國藝術家蔣不回覆《田間》詢問稱,以前海外也有獨立電影的放映和影展,但這次情況為何如此嚴重,他不知道,連朱日坤和其他策展人也都不知道。「只是朱日坤對我說:『被他們關注這麼巨大,也許說明這樣的事情有意義吧。』」蔣不表示。
蔣不提到,雖然IndieChina電影節有些影片涉及疫情、藏人、性別、酷兒這些在中國被視為「敏感」的議題,但其實影展的關閉和影片本身的題材毫無關係。「我詢問了多個被撤展的導演,他們和我說對方只提了和影展、和朱日坤的關係,對他們的影片內容本身隻字未提。」蔣不稱。
「天塌下來高個子頂著。」蔣不認為,獨立電影會讓官方如此顧慮,是因為走在更前面的維權律師、調查記者在這十幾年被逮捕或到海外,「獨立電影人和具反抗精神的當代藝術家們,儼然也成為了『高個子』的人。」
另外,中國三大影展(雲南的雲之南紀錄影像展、南京的中國獨立影像展、北京的北京獨立影像展)在2013至2015年前後相繼停辦,但很多民間放映依然繁榮。蔣不推測道:「應該是影展集中在一個時間段,容易形成事件,形成組織,對於中國官方來說,他們更怕的是這些他們眼中的『牛鬼蛇神』聚集在一起,成為『群體性事件』。」
「從這個事件也可以看出(中國)獨立電影的艱難處境。在這個事件的過程中,電影人基本上都無法發聲,可以想像創作和傳播本身都受到極大的威脅。」朱日坤說道。
朱日坤向《田間》表示,在中國,獨立電影的創作很艱難,而創作者要持續創作,要能妥善解決個人生存問題。他認為,創作可有各種方式和形式,「只要堅持,應該還是有各種可能性。我也不是完全的悲觀。」
IndieChina電影節被迫取消一事,僅有部分華文媒體報導。海外香港媒體《稜角》(The Points)11月7日報導提到,此活動原安排特別放映《血在燒》(If We Burn),其為香港導演梁思眾(James Leong)及李成琳(Lynn Lee)紀錄2019年香港「反送中」運動的影片。《追光者》(Pulse HK)更在報導標題表明,因電影節取消,《血在燒》無緣放映。
馬來西亞《中國報》(China Press)同日轉載《稜角》的報導。海外華文自媒體《深焦》(Deep Focus)在微博提及此事件。微信公眾號「獨立影像IDF」轉發YAHOO香港的報導。
台灣部分,中央廣播電台(RTI)於11月7日刊出朱日坤的專訪,談論遭遇此事件的心境。11月8日,關注國際新聞的Facebook社團「割蘿蔔外電驛站」(Global News for Taiwan)翻譯英國《衛報》(The Guardian)對此事的報導。《中央社》(CNA)和美國華文媒體、屬於聯合報系(UDN)的《世界日報》(World Journal)也都跟進報導。
有話要說